Attracted to woman with boyfriend - advice needed?

If she can do that to her Current boyfriend then she can do it to you too if something more does happen. Keep the relationship but keep it at a friend level, that way you arent hurting anyone! Maybe ask her what her game is or her intentions, but i say leave it as friends xxx